What is it that makes a painting be a painting?

Francesco Giaveri me presentó a Sorin Neamtu. Con ambos tuvimos una conversación sobre la relación entre texto y pintura. Sorin se preguntaba «¿Does the text about painting deserve to be painted on a painting?». Yo me pregunté «Does the painting about writing deserve to be written on a writing?». Estirando estas ideas escribí una carta con tinta sobre papel de piedra dirigida al espectador o espectadora de la exposición «There’s more to the problem». En esa carta planteaba interrogantes y misterios del lenguaje y la pintura. ¿Qué es lo que hace que un texto sea un texto y no una pintura? ¿Qué ocurre con las escrituras asémicas? ¿O con los alfabetos que desconocemos? ¿Son textos? ¿Son pinturas? En la carta se combinan textos con manchas y escrituras asémicas para transmitir todas estas cuestiones.