Algunos días en Barcelona y otros días en Torelló.
Nacida en Vic, 1991

Estudiante de doctorado en el Departamento de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas de la Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya. Miembro del grupo de investigación en Estudios de Género: Traducción, Literatura, Historia y Comunicación, de la misma universidad.

2015 Postgrado en Literatura Comparada y Literatura Electrónica – IL3, Barcelona

2014 Máster oficial en Comisariado de Arte Digital – ESDI, Barcelona

2009 – 2013 Grado en Bellas Artes – Universitat de Barcelona

Proyectos y colaboraciones

Actualmente

A*DESK (redactora colaboradora, desde 2012)
Arxiu A/M (socia colaboradora, desde 2017)
Associació d’Escriptors en Llengüa Catalana (socia, desde 2015)
Beyond Text (proyecto de investigación sobre metodologías de investigación basadas en la práctica artística, impulsado por el grupo RECAP, de la Universidad de Chester – artista e investigadora colaboradora, desde 2017)
Escuela de Artes Plásticas de Torelló (equipo directivo)
Festus Festival (colaboradora, desde 2011)
H Associació per a les Arts Contemporànies de Vic (socia, desde 2017)
Morir de frío (cofundadora, desde 2011)

Pasado

Art i Escola (consultora, 2014 – 2016)
Ciclo del Siglo 2014 (miembro del equipo organizador, con Estel Boada y Enric Farrés)
Encuentros (redactora colaboradora, 2013 – 2016)
Festival Plaga (miembro del equipo organizador: Supterranis, 2013-2049)
Gent Normal ((redactora colaboradora, 2011 – 2013)
La Dosi Cultural (redactora colaboradora, 2015 – 2016)
Llucifest 2013 (miembro del equipo organizador, con Estel Boada y Xavi Rodríguez)
Venusplutón! (redactora colaboradora, 2012 – 2013)

Exposiciones, presentaciones y performances

2019
  • Intervención El juny de les pedres · en (a)parador 22, Llibreria 22, Gerona (04 – 31/05/2019).
  • Exposición colectiva Second Attention Awareness · con Tom Dale, Anna Dot, Richard Hards, Ian Waelder · a cura de Aina Pomar · SCAN Projects, Londres (02/05 – 15/06/2019).
  • Exposición colectiva Zona Intrusa 12, “Prendre la paraula · con Mar Arza e Institut Alexandre Satorras, Azahara Cerezo e Institut Miquel Biada, Anna Dot y Escola Pia Santa Anna, Irma Marco y Escoles Freta, Bartomeu Sastre e Institut Josep Puig i Cadafalch · a cura de Rita Andreu · en el MAC Mataró Art Contemporani, Mataró (27/04 – 09/06/2019).
  • Lectura colectiva Victorada · con Maria Bohigas, Marc Badia, Biel Barnils, Maica Bernal, Anna Dot, Najat El Hachmi, Víctor Sunyol, Irene Solà, Martí Sales, Blanca Llum Vidal y Enric Casasses · en motivo de la presentación del tercer volumen Tots els contes, de Víctor Català (Club Editor) · Sala Modernista de El Casino, Vic (30/04/2019).
  • Exposición colectiva Les escenes. 25 anys després. Escenas 4 y 5 · con Benzo, Anna Dot, Laia Estruch, Pol Gorezje, Ariadna Guiteras + TMTMTM, Marla Jacarilla, Daniel Jacoby y Yu Araki, Rasmus Nilausen, Ania Nowak y Max Göran, Julia Spínola, Jon Uriarte, Marc Vives, June Crespo, Antoni Hervàs, Quim Pujol, Francesc Ruiz, Carlos Sáez · a cura de David Armengol, Sonia Fernández Pan, Eloy Fernández Porta, Sabel Gavaldon y Anna Manubens · en La Capella, Barcelona (09/04 – 26/05/2019).
  • Actividad educativa “Paraula” · para el Festival de Literatura i Arts Infantil i Juvenil (FLIC) · MACBA, Barcelona (23/03/2019).
  • “Atac de parauplinosi” · Participación el el proyecto educativo Zona Intrusa 12, “Prendre la paraula” · con los alumnes de primer y segundo de bachillerato artístico de la Escola Pia Santa Anna, Mataró · a cura de Rita Andreu · coordinado por MAC Mataró Art Contemporani (12 – 15/03/2019).
  • Participación con Aldo Urbano en la sección “Opening”, a cura de Tiago de Abreu Pinto e Ilaria Gianni, en Feria ARCO 2019, Madrid, representados por Bombon Projects, Barcelona. (27/02 – 03/03/2019)
  • Comunicación “El pirateo de Nefertiti: el hacking como práctica creativa detraducción postcolonial” · en 9th AIETI International Conference · Universidad de Alicante, Alicante (23 – 25/01/2019)
  • Exposición colectiva Pastillas y pantallas · con Ignasi Aballí, Chema Alvargonzález, Marcos Ávila, Anna Dot, Enric Farrés, Gonzalo Elvira, Dora García, Miquel García, Andreas M. Kaufmann, Muntadas, Francesc Ruiz, Tim Youd · a cura de Montse Badia · ADN Platform, Sant Cugat del Vallès (19/01 – 18/05/2019)
  • Actividad intergeneracional El nom de les coses · en el marco de las actividades “Art en Obert” · Experimentem amb l’Art, Barcelona (19/01/2019 y 06/04/2019) 
  • Exposición colectiva But we don’t live pyramids · con Farnaz Gholami, Farshad Xajehnassiri, Hamed Dehqan, Giulia Crispiani y Golrokh Nafisi, Esther Merinero, Anna Dot, Jean-Baptiste Ganne · a cura de GAPS · Charsoo Honar, Teherán (04/01 – 12/04/2019)

2018
  • Exposición colectiva Barcelona Plan B. Una oportunidad cartográfica · con Bárbara Alegre, Toni Amengual, Mar Arza, Zigor Barayazarra, Blanca Casas, Anna Dot, Duae Collective, Juan Escudero, Coco Esteve, Laia Estruch, Juli Martí, Rasmus Nilausen, Joshua Perkin, Marcel Pié Barba, Març Rabal, Xavi Rodríguez Martín, Carolina Spencer Vivallo, Pedro Torres, Luis Torroja, Martín Vitaliti, Dario Zeruto · a cura de Laura González · Chiquita Room, Barcelona (16/11/2018 – 16/02/2019)
  • Exposición colectiva SINOPSI · con Carmen Alvar Bertran, Aïda Andrés Rodrigálvarez, Marc Badia, Claudia del Barrio, Vilma Bravo i Blanca Utrillas Gracia, Léo Dorfner, Anna Dot, Shaun Fraser, Alberto Gil Cásedas, Ariadna Guiteras, Abel Jaramillo, Julia Llerena, Pablo del Pozo, Antonio Rincón, Francesc Ruiz Abad, Bruna Ruiz Planella, Javier Vázquez, Pablo Vindel · en el marco de Art Nou 2018, a cura de David Armengol · La Capella, Barcelona (04/10 – 11/11/2018).
  • Intervención | | · con Aldo Urbano · en el marco del ciclo Composicions, a cura de Alexandra Laudo y Glòria Picazo · Barcelona Gallery Weekend 2018 · Torres Venecianas, Barcelona (27 – 30/09/2018).
  • Exposición individual Al principi, · en el marco de Art Nou 2018 · Bombon Projects, Barcelona (02 – 21/09/2018). Premio Art Nou 2018.
  • Lectura de Caer dos veces con la misma piedra or how to objectify mistakes · en el marco de Electronic Literature Organization Conference 2018 · Universidad del Quebec en Montreal, Canadá (15/08/2018).
  • Exposición colectiva Mind The Gap! / Attention à la marche! · a cura de Sophie Julien y Hugo Marchand para Electronic Literature Organization · con Tom Abba, Duncan Speakman, Lucas Baisch, Pasty Baudoin, Nick Montfort, Kyle Booten, Alan Bigelow, Justine Bizzocchi, Jim Bizzocchi, Mez Breeze, Soren Bro Pold, Andy Campbell, John Cayley, Qianxun Chen, Istvan Chung, Heloïse d’Almeida, Boris Du Boullay, Delphine Gauly, Lucie Plançon, Marjorie Terral, Guillaume Verguin, Jules Deslandes, Steve Diapola, Anna Dot, Tina Escaja, Caitlin Fisher, Tony Vieira, Harriet Fisher, Stella Fisher, Mehitabel Glenhaber, Richard Holeton, Eduardo Kac, Cal Lafontain, Michaël Lafontaine, Sophie Latouche, Michel Lefebvre, Eva Quintas, Erik Loyer, Will Luers, Judy Malloy, Piotr Marecki, Mark Marino, Maria Mencia, Stuart Moulthrop, John Murray, Jason Nelson, Laura Okkema, Manuel Portela, Isabelle Raynauld, Joellyn Rock, Anastasia Salter, Winnie Soon, Alan Sondheim, Christy Sheffield Sanford, Shanmugapriya T., Anne Sullivan, Anna Tolkacheva, Sarah Van Dierdonck, Theodora Walsh, Marcelina Wellmer, Laura Zeyla · Centre de Désign, Universidad del Quebec en Montreal, Canadá (13 – 17/08/2018).
  • Comunicación “Grup d’ús. Una experiència d’art i traducció col·laborativa a l’era digital” · al VII Simposi Internacional de Joves Investigadors en Traducció, Interpretació, Estudis Interculturals i Estudis de l’Àsia Oriental · Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra (29/06/2018).
  • Conferencia “Viure traduint” · para el seminario internacional apertus 02 NOITCELFER (REFLECTION) · coordinado por Jordi Canudas, Montse Romaní y Gabriel Virgilio con el soporte de la Fundació Han Nefkens · Escola Massana Centre d’Art i Disseny, Barcelona (29/06/2018).
  • Exposición colectiva El 85% de la matèria · a cura de Caterina Almirall · con Xavier Arenós, Anna Dot, Moosje M. Goosen, Glòria Martín, Mariona Moncunill, Larisa Sitar, Daniel Steegmann Mangrané, Aldo Urbano · MAC Mataró Art Contemporani, Mataró (09/06 – 25/07/2018).
  • Exposición colectiva Y escucho tus pasos venir · a cura de Pablo Flórez · con Lucía C. Pino, June Crespo, Anna Dot, Rosa Tharrats · Galería Heinrich Ehrhardt, Madrid (09/06 – 25/07/2018).
  • Lectura del estudio De l’error en la pedra o de la literatura a l’objecte · en el marco de “Sortir-se de la línia” · MAC Mataró Art Contemporani, Mataró (20/05/2018).
  • Exposición de Lectura de ruines y Static Explosion III · en el marco de ARCOLisboa 2018 · representada por Bombon Projects · Lisboa, Portugal (18 – 20/05/2018).
  • Exposición colectiva Media is in the Air, Beneath the Eart, Above Water, Within Fire · a cura de Núria Solé Bardalet, Oriol Fontdevila, Gordana Nikolić, Sanja Kojić Mladenov · con Anna Dot, Regina de Miguel, Vahida Ramujkić, els veïns de Komšije iz Detelinare/Detelinara, kuda.org, Mireia Sallarès, Katarina Šević, Lea Vidaković · a Museum of Contemporary Art of Vojvodina, Novi Sad, Sèrbia (10/05 – 03/06/2018).
  • Participación al proyecto europeu Participatory Arts for Invisible Communities · con Jette Elgaard, las señoras del proyecto Afrika Strik y las chicas de Bo-og Støttecenter Sorø · invitada por ACVic · Sorø Kunstmuseum, Dinamarca (07 – 19/05/2018)
  • Taller de persones libro · en la Panera Centre d’Art de Lleida (13/01/2018).
  • Recordant Coyle recordant Ginsberg · en la sesión de micro abierto de La Clota, Vic (23/04/2018).
  • Participación en la presentación del libro Quer, de Davi Martí · con Jaume Coll, Bruna Dinarès, Natàlia González y Xevi Quirante · Llibreria Foster and Wallace, Vic (20/04/2018).
  • presentación del libro La terra y el cel, d’Eduard Escoffet, con el mismo poeta · Llibreria Foster & Wallace, Vic (07/04/2018).
  • Exposición de Mirabilis y Les Pedres · con Julia Llerena, Esther Merinero, Somos Nosotros · en el marco de OpenStudio Madrid 2018 · #ey!studio, Madrid.
  • Presentación de mi trabajo en la escuela L’Avenç, Sant Cugat del Vallès (12/01/2018).
  • Sessió d’accions: Constel·lació Cravan: Mina Loy, Olga Sacharoff, Otho Lloyd, Francis Picabia · a cura de Eduard Escoffet · con Anna Dot, Laia Estruch, Laura Llaneli, Clàudia Pagès, Maria Sevilla · Museu Picasso, Barcelona (11/01/2018).
2017
  • Exposición oral de la Col·lecció de l’Hipotàlem + AAA (Arnau Musach, Arnau Ricart y Adrià Ballús) · en el marco de El 85% de la matèria, Centre d’Art Maristany, Sant Cugat del Vallès (16/12/2017).
  • Exposición colectiva 10a Biennal d’Art Leandre Cristòfol · con Elena Alonso, Irene de Andrés, Erick Beltran, Mauro Cerqueira, CRU, Anna Dot, Núria Güell, Bouchra Khalili, Ella Littwitz, Pol Merchan, Jordi Mitjà, Itziar Okariz y Aimar Pérez Galí · Centre d’Art la Panera, Lleida (4/11/2017 – 28/01/2018).
  • Exposición colectiva Una exposición a dos voces · con Jon Mikel Euba, Beatriz Olabarrieta, June Crespo, Leonor Serrano, Elena Alonso, Fran Meana, Daniel Steegmann Mangrané, Belén Zahera, Cristina Garrido, Juan López, Irma Álvarez-Laviada · a cura d’Andrea Rodriguez Novoa y Verónica Valentini · Plataforma Revólver, Lisboa (16/11/2017 – 20/01/2018).
  • Exposición colectiva El 85% de la matèria · con Anna Dot, Moosje M. Goosen, Glòria Martín, Mariona Moncunill, Larisa Sitar, Daniel Steegmann Mangrané, Aldo Urbano · a cura de Caterina Almirall · Centre d’Art Maristany, Sant Cugat del Vallès (23/11/2017 – 25/02/2018).
  • Exposición individual y felt like y had myself walked into a visualization · a cura de Francesco Giaveri · ADN Platform, Sant Cugat del Vallès (25/11/2017 – 28/04/2018).
  • Intervención “Donar un lloc en la confusió”, “Reaparició” y “Fora de focus” · Bianyal 2017, coordinada por Associació Binari, Vall de Bianya. (14 – 15/10/2017).
  • Exposición colectiva Sortir-se de la línia · a cura de Rita Andreu. con Azahara Cerezo, Anna Dot, Enric Farrés Duran, Mireia Ferrón, Francesc Ruiz Abad, Irene Solà y Damià Vives · Bòlit, Centre d’Art Contemporani, Girona. (17/06 – 11/09/2017)
  • Intervención colectiva Las novelas son para el verano · organizada por Anna Pahissa · con Ignasi Aballí, Caterina Almirall, Rafael Arocha, Erick Beltrán, David Bestué, Sergi Botella, Fito Conesa, Anna Dot, Enrique Doza, Eduard Escoffet, Laia Estruch, Enric Farrés Duran, Rafel G. Bianchi, Àlex Gifreu, Núria Gómez Gabriel, Emiliana Larraguibel, Pere Llobera, Martí Manen, Jordi Mitjà, nyamnyam, Aimar Pérez Galí, Xavi Ristol, Francesc Ruiz, Ariadna Serrahima, Aldo Urbano, Oriol Vilanova. · Múltiplos, Barcelona. (01 – 31/07/2017)
  • Intervención “La Performance” · en el marco del ciclo On és la performance?, coordinado por Joana Roda, Centre d’Art Maristany, Sant Cugat del Vallès. (19/07/2017)
  • Exposición colectiva 13.881 · trabajando con Garvin Agyema, Mohamed Borji, Ijeoma Brown, Aicha Danine, Mohamed El Har, Ayoub El Kadouri, Setou Mariko, Meri Payan y Blai Marginedas. en el marco de proyecto Factors (26) coordinado por Elisenda Soler y Marina Mascarella · Escola d’Arts Plàstiques Municipal de Torelló.(19/05 – 16/06/2017)
  • Performance International Standard White Noise · En el marco del programa FORMS OF ECLIPSE Lee Lozano · a cura de Valerio del Baglivo · BAR Project, Barcelona (27/05/2017).
  • Comissariat de L’efecte vora · Exposición colectiva con Amine Asselman, Juan González, Julia Llerena, Amaia Molinet, Eriz Moreno, Edu Ruiz, Julia Salgueiro, Sergi Selvas · Sant Andreu Contemporani, Barcelona (08/04 – 20/05/2017).
  • Exposición colectiva Lockers V2 · Un proyecto de Diego Díez y Borja Llobregat · Stedelijk Museum, Amsterdam (12/05/2017).
  • Performance International Standard White Noise · en el marco del programa Beyond Text  · La Clota / Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya, Vic (12/05/2017).
  • Participación en la mesa redonda “La Participación serveix por a tot? Realitats y ficcions” · con Fabiola Mora, Jordi Lafon, Ramon Parramon, Judit Font y Sonja Vuk · organizada por  ACVic, Centre d’Arts Contemporànies de Vic · en el marco de proyecto Participatory Art for Invisible Communitites (PAIC) (27/04/2017).
  • Actuación para La habitación de los libros prohibidos, dirigida por Alicia Framis. Actuando con Anna Pahissa y Cloe Masotta · Blueproject Foundation, Barcelona (20/04/2017).
  • S’amagaven darrere els arbres es nominado en los Premios ACCA (Premis del Associació Catalana de Crítics d’Art).
  • Presentación del proyecto S’amagaven darrere els arbres · en el marco de la exposición “Caminar sobre el gel”, a cura de David Armengol · Arts Santa Mònica, Barcelona (29/03/2017).
  • Exposición colectiva Creure en 10 coses impossibles abans d’esmorzar, a cura de Irene Solà y Arnau Musach · Museu de l’Art de la Pell, Vic.
  • Presentación de la publicación Until y am no longer able to stand (Espai Cub, Barcelona Producció 2016) y de la serie de dibujos “Anotacions al marge”, de Rafel G. Bianchi · con David Armengol y Raimon Guirado · Llibreria Múltiplos, Barcelona.
  • Presentación de L’Infern, con Jordi Daví y Jaume Coll y Mariné · El Casino, Vic.
  • Exposición individual Ci siamo. Omaggio alle famiglie Milella e Ibrahimaij · a cura d’Ernest Crusats · Sala d’exposicions d’El Casino, Vic.
2016
  • Performance S’amagaven darrere els arbres · Ruta Walter Benjamin 2016 · Banyuls sur mer – Portbou (convidada per Nau Coclea i MUME).
  • Exposició individual Until I am no longer able to stand · Espai Cub, La Capella, Barcelona.
  • Artista en residència a Nau Coclea, Camallera.
  • Comissària de Pantalla CCCB en col·laboració amb el festival LOOP 2016. Treballant amb els artistes Job Ramos (Maig) i Irene Solà (Juny).
  • Membre del jurat del premi Miquel Casablancas 2016 · Sant Andreu Contemporani, Barcelona.
  • Exposició col·lectiva El món existeix per arribar a un llibre · a cura de Anna Pahissa · La Panera on-line.
  • El llibre Goethe zum vergnügen s’exposa a “Perquè hi haurà un dia que no podrem més, i llavors ho podrem tot” · una instal·lació de Nyam Nyam · Centre de Documentació, La Panera, Lleida.
  • Presentació de Documents i L’infern · en el marc del programa de presentacions “Res a dir”, organitzat per Associació Binari · Casino Olotí, Olot.
  • Presentació del meu treball i visita als residents de Can Serrat, El Bruc.
  • Presentació de L’infern · Jordi Daví i Jaume Coll Mariné · Llibreria Múltiplos, Barcelona.
  • L’estómac dels escriptors · amb Eduard Escoffet · dirigit per Marc Caellas i Jordi Nopca · en el marc de la programació continua del festival Kosmopolis 2016 · CCCB, Barcelona. [video]
  • Gener – Abril · Investigadora en resiència a Centre d’Estudis i Documentació del MACBA, Barcelona.
  •  “Els garsots”, performance dirigida per Víctor García Tur en la presentació del seu llibre Els Ocells · Llibreria La Calders, Barcelona.
  • Membre del jurat pel concurs literari G.A.T. Literari.
  • “Per una banda o per l’altra”, taller per a famílies (adults i nens de 0 a 5 anys), amb Jordi Mas · en el marc de l’exposició Espècies d’espais · MACBA, Barcelona.
  • Participació a la taula rodona “La descentralització de l’art contemporani”, amb Anna Palomo, Pau Hosta, Ramon Parramon i Jesús Vilamajó · MGA: Manlleu Galeria d’Art

2015

  • Performance S’amagaven darrere els arbres · Ruta Walter Benjamin 2016 · Banyuls sur mer – Portbou (invitada por Nau Coclea y MUME).
  • Exposición individual Until y am no longer able to stand · Espai Cub, La Capella, Barcelona.
  • Artista en residencia en Nau Coclea, Camallera.
  • Comisaria de Pantalla CCCB en colaboración con el festival LOOP 2016. Trabajando con los artistas Job Ramos (Mayo) y Irene Solà (Junio).
  • Miembro del jurado del premio Miquel Casablancas 2016 · Sant Andreu Contemporani, Barcelona.
  • Exposición colectiva El món existeix por arribar a un libro · a cura de Anna Pahissa · La Panera on-line.
  • El libro Goethe zum vergnügen se expone en “Perquè hi haurà un dia que no podrem més, i llavors ho podrem tot” · una instalación de Nyam Nyam · Centre de Documentació, La Panera, Lleida.
  • Presentación de Documents y L’infern · en el marco del programa de presentaciones “Res a dir”, organitzado por Associació Binari · Casino Olotí, Olot.
  • Presentación de mi trabajo y visita a los residentes de Can Serrat, El Bruc.
  • Presentación de L’infern · Jordi Daví y Jaume Coll Mariné · Llibreria Múltiplos, Barcelona.
  • L’estómac dels escriptors · con Eduard Escoffet · dirigido por Marc Caellas y Jordi Nopca · en el marco de la programación continua del festival Kosmopolis 2016 · CCCB, Barcelona. [video]
  • Enero – Abril · Investigadora en residencia en Centre d’Estudis y Documentació del MACBA, Barcelona.
  • “Els garsots”, performance dirigida por Víctor García Tur en la presentación de su libro Els Ocells · Llibreria La Calders, Barcelona.
  • Miembro del jurado para el concurso G.A.T. Literari.
  • “Per una banda o per l’altra”, taller para famílias (adultos y niños de 0 a 5 años), con Jordi Mas · en el marco de la exposición Espècies d’espais · MACBA, Barcelona.
  • Participación en la mesa redonda “La descentralització de l’art contemporani”, con Anna Palomo, Pau Hosta, Ramon Parramon y Jesús Vilamajó · MGA: Manlleu Galeria d’Art, Manlleu.
2014
2013
  • EExposición colectiva Mirant esverat a totes bandes · con Estel Boada, Edgar Díaz, Daniel Moreno, Marcel Rubio, Aldo Urbano · Can Juliana, Badalona.
  • Performance Remembering Coyle remembering Ginsberg · en el marco de Llucifest · BLANCDEguix, El Masnou.
  • Exposición colectiva Fuga: variations on an exhibition · a cura de Beatriz Escudero, Rosa Lleó, Maria Pfaff, Zaida Trallero · organizada por Sala d’Art Jove · Fundació Antoni Tàpies, Barcelona.
  • Exposición colectiva Foix/Espriu · Casal del Barri de Poblenou, Barcelona.
  • Happening Holidays · en el marco de LICRA · Platja de la Nova Icària, Barcelona.
  • Performance Improvement Strategies · en el marco de “Journeys to Utopia” · Central Saint Martins, London.
  • Exposición El Refugi · con Palma Lombardo · en el marco de Festival Plaga, Barcelona.
  • Lectura performativa con Morir de Frío a Placa Turca.
  • Intervención 5 King of the Nico · en el marco de Ciclo Macarena · a cura d’Estel Boada.
  • Beca de la Sala d’Art Jove pel proyecto Enseignement Universal. Langue Éstrangère.
  • Exposición colectiva La deconstrucció del macarró · Facultat de Belles Arts, Universitat de Barcelona.
2012
2011